Приплыли

[shipreck_s]

Легенда гласит, что адмирал Хэлси, увидев вот эту картину, сказал: когда мы с ними закончим, по-японски будут разговаривать только в аду.



Нельзя сказать, что у этого мужика слова разошлись с делом.

 

Comments

Хм-ммм...

[de_nada]

>когда мы с ними закончим, по-японски будут разговаривать только в аду.

Нельзя сказать, что у этого мужика слова разошлись с делом.

Почему нельзя так сказать?
И поныне по-японски говорит изрядно народу на этом свете, а не "только в аду".

С уважением.

P.S. Я ни в коем случае не в плане доскрестись - просто чувствителен к формулировкам (особенно содержащим кванторы всеобщности).
профдеформация, наверно

[shipreck-s.livejournal.com]

Потому, что к делу истребления противника он подошел со всей душой и умением:) А то, что до логического конца не довел, так это объективные обстоятельства в виде политики свою роль сыграли.

[pritkiy-kaban.livejournal.com]

Вот, кстати, меня память подводит: сколько скрепно-михалковских агиток Голливуд вылепил на эту тему? Мне что-то вспоминается только "Перл-Харбор", который с "Арвен, дочерью агента (аэро)Смита" (с)

[shipreck-s.livejournal.com]

Ну, именно агитку я помню только одну. Это кино про двух братцев-летчиков, вышло в начале 2000-х. С неплохой графикой, поебкой на парашютах и ничотак воздушными боями.

А вот в 70-х амеры тиснули два очень годных полноценных исторических фильма про первый год войны на Пасифике - "Тора, Тора, Тора!" и "Мидуэй". Жапанцы, кстати, продолжают традицию. Буквально не так давно у них прошло кино про Исуроку нашего Ямамото, и что-то там еще по теме было.

Ну и литературная классика, вечноживой товарищ Лорд. "День позора" и "Невероятная победа". На русском выходили в переводе Бунича, тоже весьма годном.

[pritkiy-kaban.livejournal.com]

А, это она и есть. 2001й год, Беня Афлекович со своей рельефной челюстью на постере.

[Юрий Лобарев (from livejournal.com)]

Между прочим, с точки зрения кастинга это была не агитка, а острейшая политическая сатира: Рузвельта играл тот же мужик, что в 70-е в "Поправке 22" играл Миндербиндера.