![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Неудачно зашли
Jun. 7th, 2016 11:55 amИнцидент произошел в восточной французской коммуне Эколь-Валентин. Двое вооруженных мужчин ворвались в "Макдональдс" и, сделав предупредительный выстрел, потребовали имевшуюся наличность. Однако среди 40 обедавших в то время посетителей оказались 11 бойцов военного элитного подразделения, специализирующегося на освобождении заложников.
Чтобы не подвергать других клиентов заведения опасности, солдаты дождались, когда грабители забрали из кассы деньги и направились к выходу. В момент спешного бегства с места преступления один из грабителей, державший при себе 2 тыс. евро, споткнулся, вероятно, не без помощи бойца сил спецопераций, и был скручен. Второй участник ограбления был обезврежен выстрелом в спину.
Помнится, один классик британской шпионской литературы когда-то порадовал общественность замечательным рассказом. "Бывают же дни" он назывался в русском переводе...
UPD
Подробности от![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif)
stdas:
Дальше после небольшого гугления нашел форум со ссылкой на французскую заметку и следующей репликой: For non-French speakers, the GIGN operators (armed but in civilian clothes at the time) let the attack happen, did not intervene during the stuff and as soon as the two idiots got out, they pursued them (therefore avoiding a possible firefight in the restaurant), confronted them and as the retards refused to surrendered and even tried to shoot, they shot one center mass.
Т.е. их брали не когда они шли к выходу, а им дали уйти, последовали за ними, уже на парковке ресторана им предложили сдаться, те отказались и даже пробовали открыть огонь. В результате один ранен в живот ответным огнем, второй пытался бежать, но был схвачен.
Чтобы не подвергать других клиентов заведения опасности, солдаты дождались, когда грабители забрали из кассы деньги и направились к выходу. В момент спешного бегства с места преступления один из грабителей, державший при себе 2 тыс. евро, споткнулся, вероятно, не без помощи бойца сил спецопераций, и был скручен. Второй участник ограбления был обезврежен выстрелом в спину.
Помнится, один классик британской шпионской литературы когда-то порадовал общественность замечательным рассказом. "Бывают же дни" он назывался в русском переводе...
UPD
Подробности от
stdas:Дальше после небольшого гугления нашел форум со ссылкой на французскую заметку и следующей репликой: For non-French speakers, the GIGN operators (armed but in civilian clothes at the time) let the attack happen, did not intervene during the stuff and as soon as the two idiots got out, they pursued them (therefore avoiding a possible firefight in the restaurant), confronted them and as the retards refused to surrendered and even tried to shoot, they shot one center mass.
Т.е. их брали не когда они шли к выходу, а им дали уйти, последовали за ними, уже на парковке ресторана им предложили сдаться, те отказались и даже пробовали открыть огонь. В результате один ранен в живот ответным огнем, второй пытался бежать, но был схвачен.
